GENTILICIOS

Kultur nahasketa gizateriaren parte da. Erromatar soldadu askok erromatar soldaduek erroak jarri zituzten Nafarroan. Legioan 25 urtez aritu ondoren, lurrak jaso eta erretiratu egiten ziren. Hortik dator “ain” amaierako abizen eta herrien ugaritasuna (Induráin ezaguna egiten zaizu, ezta?). Erromatar izen pertsonaletatik dator, “anus” atzizkiarekin, eta gero “ain” bihurtu zen, jabetzaren esanahi berarekin. Adibidez, Imarcoainek Marcusen jabetza esan nahi du, Amatriainek Emeteriusena, Barañainek Verinianusen, Marcalainek Marcellusena edo Burutainek Brutusena. Beste kasu batzuetan, jatorri baskoi edo erromantzezko izenak dira: Induráin (Aindura), Sansoain (Sancho), Urdiain, Belascoain, Zuriain… Bitxiena Astráin da, ziurrenik Asterius izeneko legionario bat, Asterix galiar ospetsuaren antzera.